| 日前，第九届中德暑期夏令营落下帷幕。德国汉诺威应用科技大学4名机械、电气、计算机和艺术专业教授、14名学生，以及我校2013级即将赴德国汉诺威应用科技大学学习的31名2+3项目学生参加夏令营，德语专业二年级学生担任夏令营志愿者。副校长郑友取出席开营仪式，希望中德两国学生珍惜机会，共同学习，收获友谊和成长。 汉语课上，我校老师从基本的声母、韵母开始，逐步过渡到简单的生活用语，我校同学配合，与德国学生对话中文练习。我校同学准备丰富的课件，介绍中国文化，讲述两国文化的差异；周末，还带领德国学生游览杭州，了解杭州的历史文化。德国教授的专业课堂上，我校“2+3”项目学生与德国学生一起上课，提前体验德国高校上课方式，各专业教授传授学科最前沿的知识，机器人、自动扫地机、数字影象都走入课堂，艺术专业教授Felix还布置两国学生共同创作以两校合作30年为主题的作品。 中德两国学生还一起参观了中国茶叶博物馆、佑康公司，游西湖，练太极，举办联欢会。在学习成果展示会上，以专业为组别，两国学生共同展示了短短两周各自专业学习的成果。 图1 德国教授、学生展示中文学习成果 图2 两国学生共同创作以两校合作30年为主题的作品 图3 2+3项目学生与机器人对话 图4 中德两国师生联欢会 外语/中德学院
| 
